The Garden Community for Garden Lovers

Mini blog to show Wells a 'taste' of Scotland

35 comments


Wells asked to see some pictures of the glorious leaf colour currently in Scotland. I’m hoping that someone on GoY can do a lot better than this . . .

We were in Aboyne in the Cairngorms last weekend for the wedding of our putative goddaughter (daughter of one of my greatest friends), but only took a few snaps. There were tear-jerking readings during the service and hilarious speeches at the ceilidh (party). All terrific fun and great to see the Groom and his friends in their tartan kilts!
Val and Penny

Penny and Callum


The next day we drove to Inverness airport enjoying the beautiful empty countryside in the sunshine, amid acres of spectacular leaf colour without stopping to take photos, tho’ I now wish we had!

More blog posts by sheilabub

Previous post: We are having such a colourful autumn :))

Next post: November trees in my garden



Comments

 

Nice wedding setting and lovely bride.

Sheila I shall upload some of the Magical Trees in Scotland at night for you they are and still are stunning.

30 Oct, 2013

 

I bet they are Scotkat - thanks!

30 Oct, 2013

 

I see Scotkat is going to do the deed.
Glad to read you had a good time Sheila - lovely looking couple. Don't you just love a man in his kilt ;)

30 Oct, 2013

 

Love the church setting Sheila, it's beautiful and so are the bride & very smart groom.:)

30 Oct, 2013

 

I now see that I responded to the wrong blog. But still the whole scene looks beautiful with the trees. I love seeing Scotland and England. The setting is indeed a bride and groom's paradise. I believe it is the Stuart plaid or is the other Stewart?

30 Oct, 2013

 

That's OK Posy - I guessed! Yes, the setting was perfect. Plaids are all so similar, but this is the Anderson tartan. Callum and Penny seem so well suited and blissfully happy . . . I've never seen Penny look so beautiful :))

30 Oct, 2013

 

So glad you enjoyed the Scottish wedding, Sheila! The couple look wonderful, don't they?

30 Oct, 2013

 

I was going to say Anderson - feel quite pleased with myself! Like Scotish I do love to see a man in a kilt.

30 Oct, 2013

 

Thank you Scottish and Gill!

Thank you Susanne, yes indeed :))

Well done Stera, I'm impressed! How many tartans do you know?!

31 Oct, 2013

 

The Anderson plaid is so beautiful.....Next question: Is it incorrect to call a tartan, a plaid. Since we do not have clans (officially), we don't really talk about Tartans. But I guess in Scotland, one would be thought mad, talking about plaids...

31 Oct, 2013

 

A plaid material is made by weaving or dyeing strips of material in a square pattern, I think. Whereas the colours of a tartan (similarly made) have the significance of belonging to a clan. The mother of the bride used the Anderson tartan to make four boleros for the bridesmaids in their strapless dark blue dresses - inspired!

31 Oct, 2013

 

Beautiful setting, love to see a man wearing the kilt, wish our SIL who is a Macdonald would have worn one at his wedding.

31 Oct, 2013

amy
Amy
 

Congratulations to the happy couple Sheila what a perfect day and surroundings :o))

31 Oct, 2013

 

Thanks very much Angela and Amy!

31 Oct, 2013

 

The tartan cloth worn by men over the shoulder is also referred to as a plaid.

31 Oct, 2013

 

Oh that's interesting Susanne - thanks!

31 Oct, 2013

 

Beautiful bride in a beautiful Autumn setting ......

2 Nov, 2013

 

Thank you Shirley . . . so lucky to have such a perfect day.

2 Nov, 2013

 

:o)))

2 Nov, 2013

 

Not as many as I did when I was into Scottish dancing Sheilabub. Let me see, apart from Anderson there's McCleod - easy because its the only yellow one, Mc Beth, Cameron, the four Stewart ones, Buchanan, and that's about all I can recognise by name.
Thinking about the shoulder plaid reminds me of a Scottish folk song that starts Come under my plaidie...

2 Nov, 2013

 

Well, that's seven more than I know . . . v. good! Do we want to know the rest of the verse (bearing in mind my delicate disposition)?!

4 Nov, 2013

 

I hope you don't because I only know it as the title of a dance tune...so you are free to imagine what you like!

4 Nov, 2013

 

Sounds rather cosy...

4 Nov, 2013

 

"Come under my plaidie
You wee little laddie
You'll find something scrumptious to eat.
It isn't a cauli, or cabbage or lolly,
But fudge which is sticky and sweet!"

Better ideas welcome . . .

5 Nov, 2013

 

Here are the words to the folk song:

COME UNDER MY PLAIDIE.
Hector Macneil.
"^ Come under my plaidie, the night's gaun to fa' ;
Come in frae the cauld blast, the drift, and the snaw :
Come under my plaidie, and sit down beside me ;
There's room in't, dear lassie, believe me, for twa.
Come under my plaidie, and sit down beside me ;
I'll hap ye frae every cauld blast that can blaw :
Come under my plaidie, and sit down beside me ;
There's room in't, dear lassie, believe me, for twa."
" Gae 'wa wi' yere plaidie, auld Donald, gae 'wa ;
I fear na the cauld blast, the drift, nor the snaw :
Gae 'wa wi' yere plaidie, I'll no sit beside ye ;
Ye micht be my gutcher ; auld Donald, gae 'wa.
I'm gaun to meet Johnnie — he's young and he's bonnie ;
He's been at Meg's bridal, fou trig and fou braw j
Nane dances sae lichtly, sae gracefu', sae tichtly,
His cheek's like the new rose, his brow's like the snaw."
" Dear Marion, let that flee stick fast to the wa' ;
Your Jock's but a gowk, and has naething ava ;
The haill o' his pack he has now on his back ;
He's thretty, and I am but three-score and twa.
Be frank now and kindly — I'll busk ye aye finely ;
To kirk or to market there few gang sae braw ;
A bien house to 'bide in, a chaise for to ride in,
And flunkies to 'tend ye as aft as ye ca'."
" My father aye tauld me, my mother and a',
Ye'd mak a gude husband, and keep me aye braw ;
It's true I lo'e Johnnie, he's young and he's bonnie ;
But, wae's me, I ken he has naething ava !
I hae little tocher — ^ye've made a gude oflfer ',
I'm now mair than twenty — my time is but sma' !
Sae gi'e me your plaidie, I'll creep in beside ye ;
I thocht ye'd been aulder than three-score and twa !"

I need it translated though ... lol!
.

.

5 Nov, 2013

 

Lovely - thanks Shirley - I get the drift! (Let's hope folk realise that my poor effort took all of two minutes off the top of my head, lol!)

5 Nov, 2013

 

That's good!

The reply to that argument should be "Maids, when you're young never wed an old man!"

(I like your version too, Sheila!!!)

5 Nov, 2013

 

Gosh, she must have been desperate! Thank you so much for this, it was kind of you two write it all out!

6 Nov, 2013

 

Copied and pasted, Stera ... I have found the English translation for this now but it reads far better in the Scottish! By the way, I attended a funeral this afternoon, one of the sons is a Pipe Major and 'piped' his departed Dad from the hearse to the chapel ... so very moving and a fine tribute to his Dad.

Sheila - sorry for hijacking your blog!

7 Nov, 2013

 

Never a problem Shirley! Good to have something at a funeral to make everyone smile :)

8 Nov, 2013

 

Thanks Sheila ... :o)

8 Nov, 2013

 

congratulations and wishing all the best to both:-))))

19 Nov, 2013

 

Thank you Junna!

19 Nov, 2013

 

came back to your blog, and my, it is so sweet! Thanks again for posting it for me.

21 Nov, 2013

 

Thanks Posy . . . you're very welcome!

22 Nov, 2013

Add a comment

Recent posts by sheilabub

Members who like this blog

  • Gardening with friends since
    9 May, 2011

  • Gardening with friends since
    8 Apr, 2010

  • Gardening with friends since
    16 Apr, 2012

  • Gardening with friends since
    9 Aug, 2009

  • Gardening with friends since
    27 Oct, 2009

  • Gardening with friends since
    27 Sep, 2008

  • amy
    Amy

    Gardening with friends since
    17 Apr, 2008

  • Gardening with friends since
    14 Jul, 2012

  • Gardening with friends since
    5 May, 2010

  • Gardening with friends since
    30 Dec, 2011