I don't see why not, house-plant compost is just multipurpose compost in small bags, some has water retaining medium in it.
I read an interesting piece about how all the different composts are really variations on a theme in the main.

I do it the other way around - I use a good multi purpose compost for my houseplants rather than paying for a special houseplant one. Probably be fine, but seems like a waste, since you will have paid a premium price for it.

Yep! It won't hurt.
Bamboo, I used multi purpose compost indoors & had hundreds of little flies in it, so never again LOL.

They are sciarid flies or fungus gnats, they lay their eggs in the compost & the maggots feed on decaying organic matter. I put a layer of grit on the top of compost to deter them.

some multipurpose composts are worse than others for lumpy woody bits, which is why I said a 'good' multi purpose. The other cause of these tiny flies is overly damp soil in the pot, but I've never had an issue with my Wickes multi purpose in houseplants.