By Campeche
Me he enterado de un método de distracción de plagas por medio de plantas, osea, plantando ciertas plantas, los bichos como caracoles y mariquitas, por mencionara algunos, preferirían a estas antes que a los cultivos del huerto. alguien me podría decir como se llama este método??
23 May, 2011
Answers
English
I've heard of a method of distraction of plant pests through, I mean, planting certain plants, bugs and snails and ladybugs, to name a few, prefer these rather than the garden crops. someone tell me how this method is called?
Creo que se llama compañero de plantación
I think it may be called companion planting.
23 May, 2011
Yes companion planting, send me a private message if you need more information. Just go to my profile and you'll see where to click.
Plantación Sí compañero, me envía un mensaje privado si necesita más información. Sólo tienes que ir a mi perfil y verás dónde hacer clic.
23 May, 2011
I really think if we can go to the trouble to translate so can the questioner?
23 May, 2011
Denise they may not know that google translate exists even if they do may not realise we don't speak Spanish.
23 May, 2011
Very limited replies then?
23 May, 2011
WEll you only need to reply if you choose to...
23 May, 2011
I did not find it a "trouble" to translate and I hope the questioner did not think I did.
24 May, 2011
Me neither...
24 May, 2011
You are missing my point, if I went on a Spanish speaking site and used English I would not expect many informed answers as has happened here! I dont mind translating it can be fun but I have noticed before it does restrict the number who reply.
24 May, 2011
Sometimes more folk reply to a question that needs to be translated, it tends to depend on who is around. I doubt there is a Spanish site the equivalent of GoY.
24 May, 2011
I can only translate this question as one about planting environment? You will need to translate this in to the English language so we can answer you.
23 May, 2011